Verse 41
When the best seeker hears of Tao
he strives with great effort to know it
When an average seeker hears of Tao
he thinks of it now and again
When the poorest seeker hears of Tao
he laughs out loud
Tao is always becoming
what we have need for it to become
If it could not do this
it would not be Tao
There is an old saying,
The clear way seems clouded
The straight way seems crooked
The sure way seems unsteady
The greatest power seems weak
The purest white seems tainted
The abundant seems empty
The stable seems shaky
The certain seems false
The Great Square has no corners
The Great Vessel is never filled
A beginner may be clumsy
but after practice—what talent!
A large drum may sit silently
but when banged—what noise!
Tao lies hidden
yet it alone is the glorious light of this world
he strives with great effort to know it
When an average seeker hears of Tao
he thinks of it now and again
When the poorest seeker hears of Tao
he laughs out loud
Tao is always becoming
what we have need for it to become
If it could not do this
it would not be Tao
There is an old saying,
The clear way seems clouded
The straight way seems crooked
The sure way seems unsteady
The greatest power seems weak
The purest white seems tainted
The abundant seems empty
The stable seems shaky
The certain seems false
The Great Square has no corners
The Great Vessel is never filled
A beginner may be clumsy
but after practice—what talent!
A large drum may sit silently
but when banged—what noise!
Tao lies hidden
yet it alone is the glorious light of this world
Airtable